베트남어 사전
베트남어-영어 단어의 뜻과 예문을 검색할 수 있습니다
표제어 검색 결과 "lĩnh" (1)
lĩnh
영어
동사Receive, get (a sentence)
Một phụ nữ lĩnh 43 năm tù vì tội danh tương tự vào năm 2021.
In 2021, a woman received a 43-year prison sentence for a similar charge.
관련 단어 "lĩnh" (5)
linh hoạt
영어
명사flexibility
anh ấy là một người linh hoạt
he is a flexible person
một trăm linh / lẻ một
영어
명사101
liều lĩnh
영어
형용사reckless, drastic
Đó là một hành động liều lĩnh.
That is a reckless act.
lĩnh vực
영어
명사field
Anh ấy làm việc trong lĩnh vực giáo dục.
He works in the field of education.
linh hồn
영어
명사soul
Ẩm thực là linh hồn văn hóa.
Cuisine is the soul of culture.
표현 "lĩnh" (20)
Người lính rất dũng cảm.
The soldier is brave.
anh ấy là một người linh hoạt
he is a flexible person
Đó là một hành động liều lĩnh.
That is a reckless act.
Anh ấy làm việc trong lĩnh vực giáo dục.
He works in the field of education.
Người lính hy sinh vì Tổ quốc.
The soldier sacrificed for his country.
Sĩ quan ra lệnh cho binh lính.
The officer gave orders to the soldiers.
Cô ấy làm việc trong lĩnh vực hành chính.
She works in the administrative field.
Ẩm thực là linh hồn văn hóa.
Cuisine is the soul of culture.
Anh ấy có bằng Tiến sĩ trong lĩnh vực tài chính ngân hàng.
He has a PhD in the banking and finance sector.
vật tư và dịch vụ từ các nhà sản xuất thuộc lĩnh vực quốc phòng.
supplies and services from manufacturers in the defense sector.
Tính cả các sản phẩm hoàn chỉnh, phụ tùng, linh kiện và dịch vụ có thể cung cấp.
Including finished products, spare parts, components, and services that can be supplied.
Trùm ma túy El Mencho là thủ lĩnh của một mạng lưới tội phạm khét tiếng.
Drug lord El Mencho was the leader of a notorious criminal network.
Nemesio Oseguera là thủ lĩnh băng đảng ma túy Jalisco New Generation Cartel.
Nemesio Oseguera was the leader of the Jalisco New Generation Cartel drug gang.
Chính phủ đang đẩy mạnh chuyển đổi số trong mọi lĩnh vực.
The government is promoting digital transformation in all sectors.
Một phụ nữ lĩnh 43 năm tù vì tội danh tương tự vào năm 2021.
In 2021, a woman received a 43-year prison sentence for a similar charge.
Linh vật của đội bóng là một con hổ.
The team's mascot is a tiger.
Lính cứu hỏa đã cố gắng dập tắt ngọn lửa suốt đêm.
Firefighters tried to extinguish the fire all night.
Lính cứu hỏa đã nhanh chóng đến hiện trường để dập lửa.
Firefighters quickly arrived at the scene to put out the fire.
Khả năng răn đe và phòng thủ của chúng tôi vẫn mạnh mẽ trên mọi lĩnh vực.
Our deterrence and defense capabilities remain strong in all areas.
Nhắm mục tiêu vào hàng loạt quan chức cấp cao và tướng lĩnh.
Targeting numerous high-ranking officials and generals.