베트남어 사전
베트남어-영어 단어의 뜻과 예문을 검색할 수 있습니다
표제어 검색 결과 "thuê" (2)
thuê
영어
동사borrow (North)
thuê nhà
rent a house
thuế
영어
명사tax
관련 단어 "thuê" (5)
thuế nhập khẩu
영어
명사import tax
chịu thuế nhập khẩu
pay import tax
thuế thu nhập
영어
명사income tax
Người lao động phải đóng thuế thu nhập hằng tháng.
Workers have to pay income tax every month.
giảm thuế
영어
동사tax reduction
giảm thuế cho doanh nghiệp tư nhân
Reduce taxes on sole proprietorships
cửa hàng miễn thuế
영어
명사duty-free shop
dạo quanh cửa hàng miễn thuế
Hanging out at the duty free shop
hoàn thuế
영어
명사tax refund
làm thủ tục hoàn thuế
Perform tax refund procedures
표현 "thuê" (20)
thuê nhà
rent a house
chịu thuế nhập khẩu
pay import tax
Người lao động phải đóng thuế thu nhập hằng tháng.
Workers have to pay income tax every month.
giảm thuế cho doanh nghiệp tư nhân
Reduce taxes on sole proprietorships
dạo quanh cửa hàng miễn thuế
Hanging out at the duty free shop
làm thủ tục hoàn thuế
Perform tax refund procedures
mua hàng miễn thuế
Purchase duty free items
cho thuê giàn giáo
rent scaffolding
Chúng tôi thuê một xe 4 chỗ.
We rent a 4-seat car.
Hiện tại tôi đang thuê một phòng trong nhà của bạn tôi.
I am currently renting a room in my friend’s house.
thuê tài chính dài hạn
bãi đỗ xe thuê theo tháng
Monthly parking lot
Công dân có nghĩa vụ nộp thuế.
Citizens have a duty to pay taxes
Tôi thuê một gia sư dạy Toán.
I hired a Math tutor.
Doanh nghiệp được hưởng ưu đãi thuế.
Companies receive tax incentives.
Lãi sau thuế của công ty đã tăng đáng kể trong quý này.
The company's profit after tax increased significantly this quarter.
cho phép người dân tra cứu toàn bộ số thuê bao di động đang sở hữu
Allowing people to look up all mobile subscriber numbers they own.
VNeID sẽ gửi thông báo đến người dùng theo từng đợt do số lượng thuê bao lớn
Due to the large number of subscribers, VNeID will send notifications to users in batches.
do số lượng thuê bao lớn, nên không phải ai cũng nhận được thông báo
Due to the large number of subscribers, not everyone receives the notification.
Doanh nghiệp dự kiến ghi nhận doanh thu 7.200 tỷ đồng và lợi nhuận sau thuế 1.005 tỷ.
The enterprise expects to record 7,200 billion VND in revenue and 1,005 billion VND in after-tax profit.